help close a business deal quickly and efficiently 意味

• 仕事｛しごと｝の話［取引｛とりひき｝］を迅速｛じんそく｝に効率｛こうりつ｝よくまとめるのに役立つ｛やくだつ｝
  

• help     １help n. 助力, 救済; 雇い人, お手伝い. 【動詞＋】 I had to accept help from….
• close     １close n. 《文語》 終わり, 結末. 【動詞＋】 He was approaching the close of his life.
• business     business n. 事務, 仕事, (用)件; 営業, 商売, 景気; 店, 事業, 会社; 取引, 注文; 職務; 権利; 議事; (漠然と)こと,
• deal     １deal n. 取引; 協定; 取り扱い, 仕打ち; 分量; (トランプで)一番. 【動詞＋】 arrange a deal with…
• quickly     quickly きりきり 素早く すばやく すっと あっさり さっさと 早々 早早 そうそう はやばや 早い事 はやいこと さっと
• efficiently     efficiently 手際良く てぎわよく
• business deal     商売上｛しょうばいじょう｝の取引
• close a business     閉店｛へいてん｝する、店を畳む、廃業する
• close a business deal     商取引｛しょうとりひき｝をまとめる
• close a business deal    商取引｛しょうとりひき｝をまとめる
• tell someone to close a deal as quickly as possible    早急｛そうきゅう｝に［できるだけ早く］商談｛しょうだん｝をまとめるよう（人）に命じる
• undertake to act quickly and efficiently in response    迅速｛じんそく｝かつ効率的｛こうりつてき｝に回答｛かいとう｝［返答｛へんとう｝?対応｛たいおう｝］することを約束｛やくそく｝する
• deal efficiently with events that happen asynchronously    非同期的｛ひ どうき てき｝に起きるイベントを効果的｛こうかてき｝に処理｛しょり｝する
• close a deal    取引［商談］をまとめる［成立させる］
• close a deal with    ～と契約｛けいやく｝を結ぶ